>Most I can make out of it is the bibe part might be related to the Latin bibere. Still doesn't make much sense to me; two-fisted drinkers?

The guy's German, so that may make sense - a stein in each hand, vielleicht.