> hyperurbanized
I think that word should become 'hypurbanized'

I don't. Hypurbanised sounds too much like hyperbole to my ears. Retaining that extra syllable seems to make its meaning much clearer. At least, that's the way it looks up here.