the father Owl ...proceeded to croon, "What's new, pussycat? as they stepped into the pea-green boat.