Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#88598 12/04/2002 2:50 AM
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
wwh
Offline
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
One of the spellingbee words. Patients in OPD amused us by saying "yellow jaundice".
Actually there can be bile retention with bluish tint. I saw a dany case in a Chinese
restaurant in 1947. He had "doigts en baguettes de tambour", and was bluish green, not
yellow. I think it was a combination of jaundice and methemoglobinemia.
Incidentally, the restaurant across the street was named Hung Far Low. Honest.
But what puzzles me is I can't see any association of "icteric" with the color yellow.
Jaundice is easy, French "jaune" is yellow. But what color clue resides in "icteric"



#88599 12/04/2002 3:03 AM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
The only thing I could find on Onelook was that "icteric" came from the Greek "ikteros" meaning simply "jaundice." I googled "ikteros" and read a few hits, but, again, only read that "ikteros" was Greek for "jaundice." Apparently it's used to mean "yellow" in some avian species.


#88600 12/04/2002 11:42 AM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Per my Greek dictionary, ikteros is the name of a bird of a yellowish green colour by looking at which a jaundiced person was cured; the bird died! Related words (ikteriau, ikterikos) have meanings related to jaundice but ikterias means a yellowish kind of stone.


#88601 12/04/2002 1:18 PM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Any connection between the "ic" in "icteric" and the "ic" in "rictus"? Probably not, but thought I'd ask.


#88602 12/04/2002 2:16 PM
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
whoops doubled up, sorry
Bingley


Bingley
#88603 12/04/2002 2:16 PM
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
According to the Liddle and Scott entry on ikteros (http:// makeashorterlink.com/?A25E217A2) Pliny the Elder identifies the ikteros with the bird we now as the golden oriole.


Bingley


Bingley
#88604 12/04/2002 4:56 PM
Joined: Aug 2001
Posts: 11,123
Likes: 2
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Aug 2001
Posts: 11,123
Likes: 2
Even closer might be the word for seizure, which is "ictus". Any connection found?

And exploiting my famous looseness of association: icterus ==> ictus ==> seizure ==> seize the moment ==> carpe diem ("Seize the day!") ==> carpals are wristbones ==> ==> is that because we use the wrist to seize objects with? (well, sort of, by exension, almost, maybe)


#88605 12/05/2002 11:15 AM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
use the wrist to seize objects with?

You use your wrists? You might find that fingers work a little better.

Carpal traces back through Greek karpos, wrist, to IE kwerp-. No mention of carpere.


#88606 12/05/2002 12:01 PM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Bingley,

I couldn't get your link to come up.

I got the impression from reading about ikteros on Google that ikteros = jaundice, not that ikteros = yellow.


#88607 12/05/2002 1:46 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
ikteros = jaundice, not that ikteros = yellow

Hey! Jaundice = yellow


#88608 12/05/2002 1:55 PM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
But does jaundice = yellow, purely and wholly, or does jaundice = yellow from sickness?

In other words, would we be correct in using jaundice strictly as a color?

New Spring Line from Channel: That Little Jaundice Dress

Yikes!


#88609 12/05/2002 2:08 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Per AHD:

Middle English jaundis, jaunis, from Old French jaunice, yellowness, jaundice, from jaune, jalne, yellow, from Latin galbinus, yellowish.


#88610 12/05/2002 3:38 PM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Thank you, Faldage.

Jaundiced journalism has a striking ring to it, doesn't it?


#88611 12/05/2002 5:27 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
isn't it a bit more chartreuse?



formerly known as etaoin...
#88612 12/05/2002 5:36 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
a bit more chartreuse?

Depends. Yellow chartreuse or green chartreuse?


#88613 12/05/2002 6:14 PM
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
wwh
Offline
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
You can get yellow jaundice from drinking too much Chartreuse. Cheaper to go Gallo.


#88614 12/05/2002 6:41 PM
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Y'all're a hoot.

And WW, is that Channel or Chanel?


#88615 12/05/2002 8:16 PM
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
In reply to:

And WW, is that Channel or Chanel?


You're not an editor for nuthin'!


#88616 12/05/2002 9:19 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
a long-dead relative once sent me the wrong music as a gag...

yep, I was channeled a chart ruse...



formerly known as etaoin...
#88617 12/06/2002 1:28 AM
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
In reply to:

I got the impression from reading about ikteros on Google that ikteros = jaundice, not that ikteros = yellow.


Yes, it does mean jaundice. As Faldage said, it is also the name of a bird, the sight of which was supposed to cure jaundice. I was adding for the benefit of the ornithologically curious that the bird in question is the golden oriole.

Bingley



Bingley
#88618 12/06/2002 1:33 AM
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
wwh
Offline
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
So if you complained to a iatros about ikteros, he gave you the bird.And a "golden oriole"
is "golden gold"
oriole - 1776, from Fr. oriol, from L. aureolus "golden,"
from I.E. *aus- "gold."



Moderated by  Jackie 

Link Copied to Clipboard
Forum Statistics
Forums16
Topics13,915
Posts230,263
Members9,208
Most Online4,606
Sep 17th, 2025
Newest Members
JerryC, blvd, Tony Hood, Wood Delivery, Forix Richard
9,208 Registered Users
Top Posters(30 Days)
JerryC 1
Top Posters
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
wofahulicodoc 11,123
tsuwm 10,542
LukeJavan8 9,974
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2025 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.1