In reply to:

the substitution of one part of speech for another; for instance, an adverb for a noun or a noun for an adverb

...from the site wwh posted.

We've written of verbing nouns, and the site provides the rhetorical term for the act:

anthimeria