Mules as hybrids are only very rarely able to have foals. BBC has story about one that did.

Well look at that, it's a quarter horse.