does "non-Merkan" mean "non-American"?

It's a creative misspelling of non-Merkin, used to try to sneak it past the inner English school-boy in them.