The spelling of LaGuardia Fiorello, the flamboyant mayor of New York City (who actually had a successful Broadway musical written about him, Fiorello!), may have something to do with cementing the double-letter Italian spellings in the USn mind (and imagination).