Ana? That's a funny way of spelling "Courtney". Or "Kurt Cobain" for that matter ...

Geez, Cap...that's a pretty grungey remark!