Not sure double standard makes it, either. I would infer a double standard to mean that it was OK for, say, men to go out with servicemen, but not for women to go out with servicemen. What we're looking for here is more a "one hand giveth while the other taketh away" kinda thang.