>And does hallux even exist?

huh?? OneLook comes up with 14 (count 'em, fourteen) dictionaries which list hallux, including AHD and MWC..

hal·lu·ces