I have read of "mellifluous" having an undesirable manifestation. The sppearance of a
celing dripping with honey because of bees establishing colony in space between
interior and exterior walls. The solution was to find bee entrance, block it with device
that allowed bees to exit, but prevent their re-entering. The colony would then use
up all the honey before they died.