Here's the other common chum, from Merriam Webster's, as in chum salmon:

Main Entry: 5chum
Function: noun
Etymology: Chinook Jargon c&m spotted, striped, from Lower Chinook {capost}&m variegated
Date: 1902
: CHUM SALMON