Aw, shucks, fellas. Ubi = where, ibi= there. So the twin to "ubiety" could be "ibiety".
So Stein's phrase could be: There's no ibiety there. Incidentally, she was talking about
Oakland, CA, so long ago it must have been pretty small almost a hundred years ago,
compared to Paris, which Stein loved so much.