Especially, Angel, if you take it as referring (as I think you should) to the spring-time colour of the leaves of the Ash tree, rather than as the product of the incineration of the same plant!