WW got me looking up stuff about Romance and Roses, so I took a look at Le Roman de la Rose.
Slow going. But in several places it made it very clear that un vers = one line. But what do the French know