Since learning by rote started when manuscripts were in scrolls, I thought there might be an etymological
association. But I could not confirm this.But in the search I found a new dictionary that was interesting, though apparently not yet completed. :http://www.hyperdictionary.com/searchbox.html