Okay, co-worker is one that should get diaeresitized. I just get annoyed with adding them dots to words like "cooperate," which gets along just fine without them.