Hi Robert, welcome aBoard.

We have a similar expression in French but it is usually used to mean somebody is talking in a hoity-toity fashion.
When a person talks using big words he would not usually use we say he is "taking out his 10-dollar words" (il sort ses mots à dix piastres)