I think I confirmed my suspicion. I felt guilty about posing something that would cause other people to LUI and decided to take what Tsuwm's advice would undoubtedly be and LUI myself. M-w.com says that the term originated in 1940, which is the year that Dumbo was released, so I would say that that is indeed the origin.