it was later misused as if it meant a loving man.

Dr. Bill's dictionary reference mentioned a lover from Literature as does the dictionary.com entry. Anyone have more specifics?