ablative absolute
This is Greek, to me.