Dear Jackie: I think "Deo volente" is an ablative absolute, but have no idea where to check it. I think it means " (If)God Wills it "