Dear hev: with all respect, may I politely disagree with you. I would never say: "I will afflict punishment on you." I may be afflicted with a petty preference in this regard. 84 y.o. curmudgeon ending rant.