I was wondering. If a school-aged child from England moved to USA and vice versa, and the child had a spelling test but added or lacked the extra vowels, would the teacher be allowed to penalize them for it?

Seeing as both forms of these words are accepted spellings, I can't see how a teacher would be allowed to mark off for this.