...but, strictly speaking, are librettos and their inclusive lyrics really from the world of opera?

Faldage would probably tell you it's Italian for "little book." But far be it from me to speak for him... we all know that can get us in trouble