wow: You've given us homophones (different spellings). Helen was asking for homonyms. She referred back to "cleave," which has two rather opposite meanings while spelled and pronounced the same.
Another well-known example is "sanction."

What's with the spellcheck? It questioned the words homophones and homonyms. Wanted to know if I meant "homosexual."