|
Joined: Mar 2000
Posts: 6
stranger
|
OP
stranger
Joined: Mar 2000
Posts: 6 |
Very reasonable guess -- thanks for getting to the point...
|
|
|
|
Joined: Nov 2000
Posts: 819
old hand
|
old hand
Joined: Nov 2000
Posts: 819 |
It sounds like an absurdity to me. Sharing one's underwear seems a bit excessive, or hyperbolic.
As for the Latin term, "ventris," wouldn't that literally be "of the belly," not "of the womb?" The Latin term for womb is, as far as I know, the same as our synonym for it, "uterus."
As for FTL, I see that as "Futile." After all, Fruit of The Loom went broke last year, and changed the name upon restructuring, if I recall rightly.
And welcome to the asylum, TIVTRANS!
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
As for the Latin term, "ventris," wouldn't that literally be "of the belly," not "of the womb?"
Geoff, for what it's worth, ventre means both "womb" and "belly" in Portuguese.
Anyway, here's something I don't think has been addressed yet: we have both expressions, "fruit of the womb" and "fruit of the loom." How/when did one beget the other, if that is indeed the case? Was this a stroke of marketing genius on the part of the underwear boys or did it happen before?
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
as explained at one of those sites I gave above, it was the stroke of genius of a woman labeling her families products. I doubt she had womb in mind but more likely the output of their looms, although who's to say whether there might have been something subliminal going on.
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
who's to say whether there might have been something subliminal going on.
Indeed, you never know... I'll look at the links now.
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
Looking up "venter" I got a surprise in the second meaning: 2 Law the womb: used in designating maternal parentage, as in children of the first venter, meaning “children of the first wife”
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
?children of the first wife?
Talk about being reduced to a sexual object!!
[white]Wherefrom did ye get them disparate quotes, Dr. Bill?
And why did they turn into ?s? All I done din was copy and paste.[/white]
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Shouldn't we answer the actual question instead of pretending to be AEnigma?
Come, come now, consuelo. Wouldn't want to give tivtrans the wrong idea about us.
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
Dear consuelo: I double dare you to make appropriate interpretation of the original question.
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6
stranger
|
OP
stranger
Joined: Mar 2000
Posts: 6 |
No need to go double-daring. "Shirt off my back" or something similar is so far the most reasonable interpretation I've heard. The underwear logo originally connected nice pictures of fruit with the word "fruit" in the already-chosen name.
|
|
|
Forums16
Topics13,915
Posts229,880
Members9,197
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
303
guests, and
2
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|