that's how his name is pronounced in Scotland.

Sort of. The a isn't the so-called flat a as in aunt, but the broader a as in aunt.