wordwhims,

from your own lips... er... fingers:

philter - A love potion... from Latin philtrum

still think philtrum is too ordinaire?

p.s. to jackie - the connection is potion >> charm >> charming :-)