our grandparents woulda said, "Damned Yankee" to them furriners frum the north.

You mean to tell me that in additon to the common 3-syllable word "damnyankee", there's a separate word "yankee"? When could one possibly have occasion to use the latter rather than the former?