Well. Dr. Bill, I've seen the term "accumulator" used in this regard; kinda goes along with the archaic term, "condenser" for capacitor.

Your gas-powered thermocouple reminds me of the gas-powered refrigerators of former times. Anybody remember them?