here is the entry from the 1986 W3 Addenda:

greenmail - payment by a corporation of a price above market value for shares of a stock held by a stockholder threatening a hostile takeover; also, the demanding of such a payment

it may have subsequently been co-opted by the (anti)green folks.