>My curmudgeonly self rebels against this loose usage...

so, do you want to go back to Leyden jars then? (that was the first electrical battery, and that usage stems from the artillery battery, and that usage stems from...)