Stories abound concerning this city's name. One, wrong though often repeated, is that it comes from eis ten polin, Byzantine Greek for "to the city".

http://www.takeourword.com/page1.html

EDIT: I offer this for the purpose of facilitatin' discussions only - I ain't bought the book meself