While watching a 1937 Yiddish film ("Green fields") at lunchtime today, as you do, I was intrigued by the following insult: "Your father has flies in his nose."

Any others to share?