>word singa from one of the Indian languages (Sanskrit?),

Yes. Singa means lion in Sanskrit and so a lot of other (Indian) languagaes.