We do have a tendency to(wards the use of) whinge here in Oz, but to my mind they have subtlely different meanings. To whinge implies to complain, usually about a specific circumstance, with the intent of causing something or someone to change because of your actions. To whine suggests making annoying complaints for the sake of complaining.

dc (now 2c poorer)