If LeAnn did exist in French, then it would surely be L'Ann

Since "Le" is masculine, this Ann must suffer from the XXY chromosome disorder. It is an inappropriate contraction of the original compound name, Lee-Ann, but then "Lee" is gender ambiguous also...