>So--can one word constitute an idiolect, then?

no. your ideolect is the language you speak. we could maintain that yours is unique, as is everyones. in fact, this is a good idea for a new thread: My Ideolect
http://courses.lib.odu.edu/engl/jbing/444-ideolect.html
who wants to start it?