how about mythomanic? atomica defines mythomania simply as
a compulsion to embroider the truth, engage in exaggeration, or tell lies...but another source further contends that a mythomaniac *believes* in his/her own fabrications.