I finally found a site that spells out that a "rubai" is four lines of verse, and the "rubaiyat" is the collection of these.

Khayyám has one main message to present to us. Perhaps it is best expressed in rubai twenty-four,

"Ah, make the most of what we yet may spend,
Before we too into the Dust descend;"