THE TWISTER TWISTING is also offered in the same book in French! (for anyone who speaks it):

LE CORDIER CORDANT

Quand un cordier cordant veut accorder sa corde
Pour sa corde accorder trois cordons il accorde,
Mais si l'un des cordons de la corde dècorde,
Le cordon décordant fait decorder la corde.


Please Note: "decorde" and "decordant" take annunciation marks above the prefix "de"...I don't know how to make that happen. But thanks to Max I found out and fixed it!