But we still haven't figured out how enough warm air is made to circulate through the contraption to make it work

P.S. I went back and looked at the pictures again, and the very first picture shows a red insulation covered cylinder which must be a water heater. So, that it how warm air is made to circulate through the enclosure..