You've got something I want: I envy you.
I've got something you want: I am jealous of it.

"I am jealous of you" seems to mix the two, and I now try to say envious in this case.