I would concur with helen here. French braids, to me, have always meant the type of braid where you work in a little section of hair with each "cross-over" as you go along. Corn rows, I think, are very thin French braids, and a whole lot of them. As to what the French call them...anyone around to help us on that?