In Michigan, we refer to people becoming a guest of the state

The equivalent here has a much classier ring. To say that someone is "a guest of Her Majesty" almost sounds flattering, no?