Maybe there is a real English word, albeit with a latin root: facetiousness