I think it all goes back several hundred years when "nicknames" were apparently widely used for children, no matter what they were christened.And many of them sound like babytalk, or the parent't imitation of it. I have seen "Hitch" as nickname for Richard,and the name "Hitchcock" meant "Little Richard." I have seen several others that I cannot recall at the moment.