is crwth one of the borrowed welsh words?
anyone know how to pronounce it? surely it's not just "crowd", right?

My dictionary says it is pronounced "krooth"

Interestingly it says it is an instrument similar to a violin. I have seen the word "crowder" as an obsolete word for fiddler.